大物師御用達
FLY FISHING
フライフィッシング系小物
大物師御用達
FLY FISHING
| 商品リンク | |||||
| フライマテリアル ハックル・クイル等鳥系 |
フライマテリアル ディアヘアー・ラビット等獣毛系 |
シンセティックマテリアル | フライフック | フライライン等 | スレッド等フライ小物系 |
| オリジナル完成品フライ | キャプチュードフライロッド | カスタムロッド | ロッドビルディング系 | スピードファイバー等オリジナルマテリアル | |
○表示価格は、消費税を含んだ価格となっております。
ご注文の手引き
昨今の物価高騰の煽りを受け輸入品中心のフライフィッシング業界はかなりの影響を受けております。物によっては価格が3倍以上い跳ね上がっている商品も出てきております。
これではこんな楽しいフライフィッシングを止めざる負えない方や新たに始めたい方が断念するなど業界自体が衰退するように思います。
弊社ではなんとか皆様が楽しく続けて行けるように新古や中古の商品を増やし、お値段もお安く提供できるように務めてまいります。
商品には古いものもございますが使用できないものは販売しておりません。画像と値段を確認していただきご購入して頂けたら幸いです。
これからもフライフィッシングを楽しいんでいきましょう！
    ランディングネット、フライボックス、フライリールなどのページはこちら |
|||||||||||||||||
| ストリッピングガード | |||||||||||||||||
 |
 ストリッピングガードFIT フィット感抜群なので脱げて来ないしラインの滑りもいい感じです。 2個入り なんと！330円 ピンクのヒョウ柄とブルーの二種類 ※色の指定をお願いします。 |
 ストレッチストリッピングガード 価格 指を保護し、スムーズなリトリーブを可能にします。 ストレッチ素材でピッタリフィット |
|||||||||||||||
| VARIOUS | |||||||||||||||||
 ホッパー用コルクヘッド 5個入 価格150円 高さ12.2ｍｍ 最大径14.5ｍｍ 最小径10.2ｍｍ フック用の穴は空いておりません。 |
 |
交換したティペットは処理はホント困りますよね？ オールドティペットホルダー 価格   不要なラインをぐるぐる巻くだけ。 上部はポケットになっているので、ストリッピングガード等収納可能。 底蓋は開口があるので、水切りができます。 根がかりで回収したPEラインを巻いてみましたが楽勝でしたよー！ ホルダーから外す時は、ラインの終わりを引っ張るだけで簡単にゴミ箱行きです。 |
|||||||||||||||
フローティングライン用 価格250円 ※残量50％ |
 ファーストチェンジスナップ サイズ：S M L 価格 ※サイズの指定をお願いします。 フライを簡単に交換 シニアグラスなくてもこれで 大丈夫かな？笑 頻繁にフライを変える管理釣り場などは有効です。 |
価格110円 ※各サイズわりと入っています。 |
|||||||||||||||
 ロッドフェルールプロテクターテープ ブラック 19ｍｍ幅 25ｍ 価格1480円 ロッドジョイントの抜け止めに使用します。 布製なので、夏でも伸びない。 剥がして貼って数回使えます。 切るときは指でビリッといけて便利です。 |
  ロッドフェルールテープ クリアー 価格 ロッドジョイントの抜け止めに使用します。 スレッドの色が透けるのでカッコイイ わりと伸びるのでしっかりとまります。 |
 価格1350円 ウロコ模様作製キット シルバー、ゴールドリーフ各3枚入り ルアーのウロコ模様が簡単に作れます。 |
|||||||||||||||
 ランディングネットホールド 管理番号626-1 価格300円 工具用ですが、腰ベルトをリングに通して使用します。 柄を水になるべくつけないためのアイテムです。 |
価格1320円 ※ノットツール付き |
価格150円 ※残量は画像参照 ※誰か最後まで使ってやってください |
|||||||||||||||
価格300円 ※ワイが使ってたやつですｗ |
 アイスフリージェル 価格 厳寒期に発生するガイドの凍結…うざったいですよね？ そんな時でも大丈夫。これをクリッと塗れば、ガリガリ感から解消されます。 ラインに塗るときは、ラインドレッサーを使うと便利です。
|
  リトルプレゼンツ キャップ(新品） PESCADOR Con MOSCA FLYFISHING INN 価格2000円 |
|||||||||||||||
 |
 ストリーマーリップ（メタルゴールド）10個入り 価格220円 ※1個0.1ｇとなります。 |
 アングル フェルールワックス 価格 釣竿のジョイント部(継目)にうっすら塗ると固着やすっぽ抜けを防止できます。 |
|||||||||||||||
ストレッチストリッピングガード 価格 指を保護し、スムーズなリトリーブを可能にします。 ストレッチ素材でピッタリフィット |
 グデブロッド フォールドアウェイグラス 価格 度数1.5 3.0 キャップのつばの部分に取り付けるタイプの老眼鏡です。 使用しないときはツバの下面へぴったりと収めておけるので邪魔になりません。 |
価格200円 管理番号1018-3 |
|||||||||||||||
価格330円 糸撚れ取りです。ルアーの変わりに取りつけて、 ビューンと飛ばして巻いてきて、あら不思議、即座に糸撚れ解消です。 |
価格100円 ※綺麗です |
||||||||||||||||
| ティンセルなど | |||||||||||||||||
 UNI ソフトワイヤー ＃33RED ｓｍ 管理番号625-6 価格440円 |
価格150円 ※残量80% |
価格200円 ※残量70% |
|||||||||||||||
 |
 UNIマイラー 1/16 ＃10 価格300円 左 コパー/ブルー 中 レッド／グリーン 右 ゴールド/シルバー ※色の指定をお願いします  UNIマイラー 3/64 ＃12 価格300円 左 コパー/ブルー 中 レッド／グリーン 右 パール ※色の指定をお願いします |
 UNIマイラー 1/32 ＃14 価格300円 左 レッド／グリーン 右 パール ※色の指定をお願いします  UNIマイラー 1/69 ＃16 価格300円 左 コパー/ブルー 中 ゴールド/シルバー 右 レッド／グリーン ※色の指定をお願いします |
|||||||||||||||
価格250円 ※残量は画像参照 |
価格200円 ※残量40％ |
価格300円 ※残量90％ |
|||||||||||||||
 キャップス コパーワイヤー 管理番号211-6 未使用品 価格200円 |
ナイロンセキ糸No6レッド、メタリックゴールド、シルバー 価格330円 ※ティンセルのかわリに、リブに使用できす |
||||||||||||||||
| 紫外線（UV）塗料、夜光塗料 | |||||||||||||||||
価格1700円（1個） 高性能LEDブラックライト 簡易防水 カラビナ付 紫外線塗料の発光チェック。夜光塗料の蓄光に。 |
 紫外線塗料MC（マニュキア） 価格1190円 カラー: ブルー、グリーン、レッド 魚に見えて人に見えない不思議塗料 紫外線に反応し蛍光発光致します。 クリアー塗料で元の塗装やデザインはそのまま生かせます。 |
 価格430円 紫外線塗料の塗装落とし液です。 紫外線塗料の色変え等にも使用できます。 |
|||||||||||||||
 MC（マニュキア）スパーカラールミ 価格1360円（1個） カラー: レモン、ピンク、オレンジ、ブルー、ナチュラル 超夜光 高輝度長時間カラー発光 60秒光源を近接させると、実釣1時間視認可能 ※色の指定をお願いします |
 紫外線塗料SP（スプレー） 価格1680円 カラー：レッド、ブルー、グリーン 集魚効果大 上記のスプレー版 2-3分で乾きます。 |
||||||||||||||||
| リール用グリース | |||||||||||||||||
 価格220円 高性能特殊防錆潤滑油入りですので、 あらゆる部分に使用できます。 |
 価格680円 上記のグリースと時計にも使える高性能潤滑油のセットになります。 |
価格850円 -40～+150℃と低温から高温まで安定した性能を維持 耐摩耗性、耐油性抜群 リール等の回転部摩耗防止、回転向上に |
|||||||||||||||
| タイイングバイスス | |||||||||||||||||
 |
|
||||||||||||||||
 |
価格1500円完売 錆びがございます。長年使うとこれくらいにはなりますね。 機関は良好です |
||||||||||||||||
 箱がちょっと日焼けしています。 中身は新品です。 |
 価格 エルクヘアカディス、ビーズヘッドニンフ、マラブーフライ、エックフライが巻けるキットです。 |
||||||||||||||||
 |
※箱無し |
||||||||||||||||
 ダイナキング タイイングバイス 取寄可能  |
 トンプソン フライタイイングバイス 管理番号111-7 価格2000円 ※綺麗です。 |
価格1100円 |
|||||||||||||||
| タイイングスレッド | |||||||||||||||||
 |
ダンビルタイイングスレッド ワックススレッド6/0 全25色 価格 ※メーカーさん値上げの為＃60OL 価格 ※色の指定をお願いします ワックススレッド6/0 (70デニール) 数あるスレッドの中でも昔から多くのフライマンに 愛用されているもっともオーソドックスで伝統的なスレッドです。 面で広く押さえるタイプですので、 仕上がりのデコボコが少なく綺麗に仕上げる事が出来ます。 |
 ダンビルタイイングスレッド Ｂモノコード 全4色 価格 ※色の指定をお願いします Bモノコード モノコード3/0よりもさらに強くて丈夫です。エッグやラバージグ等に向いています。 |
|||||||||||||||
 |
ダンビルタイイングスレッド ワックススレッド140D 全25色 価格 ※色の指定をお願いします ワックススレッド (140デニール) ワックススレッド6/0 よりも強くて丈夫な140デニールのタイイングスレッドです。 |
 ダンビルタイイングスレッド スパイダーウェブスレッド(WH) 価格 その名の通り「クモの糸」の細さ。16/0（30デニール）ミッジ用。 |
|||||||||||||||
 |
ダンビルタイイングスレッド モノコード3/0 全17色 価格 ※メーカーさん値上げの為、下記の商品は価格890円 41BE、70WG、60OL ※色の指定をお願いします モノコード3/0 強くて丈夫なので、大きなフライやエッグなどに向いています。 |
管理番号111-3 価格150円 ※残量70％ |
|||||||||||||||
左から ブラック 残量90％程度 価格140円 イエロー（オリーブ）① 残量70％程度 価格110円 ベージュ 残量60％程度 価格100円 イエロー（オリーブ）② 未使用 価格200円 オレンジ 残量60％程度 価格100円 ※色の指定をお願いします |
残量80％程度 価格140円 |
||||||||||||||||
 グデブロッド ケブラースレッド 3/0 50YD 左から001ブラック、6779イエロー、105グリーン、 326レッド、221オレンジ、ミントグリーン 価格500円 ※色の指定をお願いします |
価格350円 左から6779イエロー、221オレンジ、326レッド、グレイ、001ブラック 全て残量70％ ※色の指定をお願いします。 |
||||||||||||||||
価格200円 残量80％ シールなし |
 ユニスレッド 8/0 管理番号807-4 価格350円 左 LT.Cahill 右 Orange(赤っぽいオレンジです） ※色の指定をお願いします。 |
価格330円 残量99％ |
|||||||||||||||
価格350円 ※未使用 右 ユニスレッド 8/0 W ブラック 管理番号111-6 価格200円完売 ※残量70％ |
価格220円 残量70％ |
価格300円 残量90％ 多少汚れあり |
|||||||||||||||
価格300円 残量90％ |
BLACK LT CAHILL 価格300円 全て残量90％ ※色の指定をお願いします。 |
価格300円 残量80％ |
|||||||||||||||
| フロス | |||||||||||||||||
価格110円 左 ブルー（1）完売 中グリーン完売 右ブルー（2）在庫あり ※ブルー（2）ちょこっとシミがございます（写真参照） ※全て80％くらい残っていると思います。 ※色の指定をお願いします |
価格110円 左 レッド完売 右 オリーブ ※残量70％程度 ※色の指定をお願いします |
レッド 管理番号29-3完売 オリーブ 管理番号29-4 価格200円 ※残量80％ ※色の指定をお願いします。 |
|||||||||||||||
価格110円 ※残量70％程度 |
価格800円 カラー 画像参照 ※残量は写真参照 |
価格200円 ※残量70％ |
|||||||||||||||
 サワダ シルクフロス レッド（中古）残量90％ 管理番号211-8 価格250円完売 イエロー（未使用品） 管理番号211-8 価格300円 ブルー（未使用品） 管理番号211-9 価格300円 |
 サワダ シルクフロス 管理番号27-17 （未使用品） 価格300円 |
価格770円 カラー レッド、ブラック、イエロー、オレンジ ※残量各80％ |
|||||||||||||||
 ピュワシルクフロス 10YD グリーン made in Great Britain 価格220円 |
価格280円 ※残量90％ |
価格250円 カラー グレー、ブラウン ※残量各90％ |
|||||||||||||||
| タイイングワックス | |||||||||||||||||
 E/Vタイイングワックス（ビニヤード社製） 価格 スレッドに塗布したり、タイイング用ワックスです。 |
価格300円 ※残量80％ |
||||||||||||||||
| タイイングツール | |||||||||||||||||
 OFT ウングバーナーセット TYPE2 S,M,Lの３セット 価格600円 |
 OFT ウングバーナーセット TYPE2 S,M,Lの３セット 価格600円 |
 OFT ウングバーナーセット TYPE3 S,M,Lの３セット 価格600円 |
|||||||||||||||
 OFT ハックルプライヤー ミッジ 価格200円 |
 OFT シーザス3-1/2（カーブ） 価格400円 |
 OFT ヘアーカッター TYPE1 価格500円 |
|||||||||||||||
 OFT ボビンホルダー TYPE1 価格330円 |
 OFT シーザス プライヤー 価格600円 |
 OFT ニンフシーザス 価格500円 |
|||||||||||||||
 OFT ミッジヘッド（スモール） 価格660円 |
価格660円 ※機関良好 |
||||||||||||||||
価格400円 ※先端のゴムは外れます |
価格200円 |
価格200円 |
|||||||||||||||
価格200円 |
価格200円 |
価格500円 |
|||||||||||||||
価格200円 |
価格150円 ※多少汚れあり |
||||||||||||||||
価格220円 |
価格200円 ※ワイヤーに少し曲がりがございます |
価格300円 |
|||||||||||||||
価格350円 動作良好 |
価格250円 ※回転も問題ありません |
価格300円 ※スプール多少錆びあり |
|||||||||||||||
価格250円 |
価格200円 |
価格200円 |
|||||||||||||||
 ボビンホルダー 管理番号607 価格390円 |
価格200円 |
価格100円 ※汚れあり |
|||||||||||||||
 アングル シーザス（小）ストレート シーザス（小）カーブ 価格 小型のハサミです。 フライタイイングやロッドビルディングにも。 |
価格330円 ※刃がギザギザのやつです 切れ味良好 |
 
価格350円 （ギザギザ・スキマ）スキハサミです。 ※切れ味良好 |
|||||||||||||||
価格330円 切れ味良好 |
価格500円完売 切れ味良好 |
||||||||||||||||
価格250円 |
価格50円 ※中古なのでワイヤーが曲がってます。 毎度ですねｗ |
価格250円 |
|||||||||||||||
価格330円 |
価格200円 ※多少反りがございます |
価格10円 |
|||||||||||||||
価格300円 |
価格300円 |
 ボトキン 管理番号94-4 価格350円 |
|||||||||||||||
価格1200円 |
価格440円 |
※底のコルクが減っています。写真はテカテカですが、少しは汚れもございます。 |
|||||||||||||||
ヘアスタッカー/ハーフフィッチャー（中） セット 管理番号77-6 価格 200円 ※傷もなく綺麗です。 |
価格180円 ※よごれあり |
価格180円 ※擦り傷あり |
|||||||||||||||
価格300円 ※綺麗です。 |
価格180円 ※多少キズあり |
||||||||||||||||
価格330円 |
価格180円 |
価格50円 ※汚れあり |
|||||||||||||||
価格500円 |
価格300円 |
価格500円 |
|||||||||||||||
 |
タイイング用ヘラ＆ブラシ 価格1100円 ※使い方は良くわかりませんｗ ヘラは割と鋭利です。  |
 Anglers Supply House ハックルゲージ 価格400円 |
|||||||||||||||
| マーカー | |||||||||||||||||
 自作マーカー2個入り（チューブは1個）管理番号808-1 価格50円 |
  ストライクマーカー サイズ：S M L XL 価格 ※サイズの指定をお願いします。 ティペットを粘着テープで挟み込むタイプです。 ポッパーフライのヘッドに使用する方もいます。 |
 マリエット インジケーター Ｌ 価格280円 |
|||||||||||||||
 |
TOSHターンオンインジケーター サイズS 蛍光オレンジ、蛍光イエロー、蛍光イエロー+蛍光オレンジの3色 サイズM 蛍光イエロー サイズL 蛍光オレンジ、蛍光イエロー、蛍光イエロー+蛍光オレンジの3色 |
価格 ※サイズ、色の指定をお願いします。  高浮力の発泡素材を使用しています。センターにゴムが入ってますので、 ティペットを通し、ひねるだけで簡単装着。棚替えも簡単。再利用できるのが魅力てきです。 |
|||||||||||||||
 |
フリースインジケーター カラー：オレンジ、イエロー、ピンク、チャートリュース、ホワイトの5色です。 自由に取付位置を変えられ、とても見やすくアタリも明確に出ます。 使用前はフロータントを塗布してください。 価格 ※色の指定をお願いします。  |
||||||||||||||||
| フライドライヤー | |||||||||||||||||
 |
アマドゥドライヤー 価格 吸水性に優れた天然素材（キノコの一種） を使用したドライヤーです。 毛鉤をやさしく挟むだけですばやく水分を吸収します。 古くから各国で愛されてきた名品ですが、 当然現役で活躍しCDCフライにも最適。 天然素材の威力を体感してください。 |
価格250円完売 |
|||||||||||||||
 レーザーフライドライヤー 価格 天然皮で、フライの水分を素早く吸収 中禅寺湖のセミとかモンカゲには必需品ですね。 |
|||||||||||||||||
| フロータント、ラインクリーナー、ラインドレッサー | |||||||||||||||||
 アキスコ オリジナルフライドレッシング アップサイド リフトフォース リターナー アドバウの4種類 純国内生産 |
アップサイド（パウダー/ゲルフッロータント） 価格 リフトフォース（スプレーフロータント） 価格 リターナー（ゲルドライヤー） 価格 アドパウ（パウダーフロータント） 価格 ・アップサイド ハイフロートタイプの微細パウダーフロータントと高性能除湿ゲル を組み合わせたフロータントです。CDCを使用したフライを始め、 あらゆるタイプのフライに高浮力を与えます。ティペットを結んだまま、 ボトルの中に入れ数回シェイクしてください。濡れたフライでもシェイクの回数を増やせば使用できます。 ・リフトフォース スプレータイプのハイパフォーマンスフロータント、 全てのドライフライに高浮力を与えますフライラインに使用すれば 飛距離、操作性、耐久性が高次元にアップグレード。溶剤不使用 シリコンベース ・リターナー 濡れたフライをすぐに乾燥状態に戻すために高性能除湿剤を適切な 割合で配合したドライドライヤーです。 濡れたフライをボトルにに入れ数回シェイクするだけで簡単に乾いた状態に戻せます 。ボトルににフライを入れたままにすると乾燥しすぎてフライがもろくなりますのでご注意ください。 ・アドパウ アップサイド↑の超撥水微細パウダー成分のみを使用したフロータントです。 少量を指などに付け、浮かせたい部分にになじませて使用したり、 アップサイド↑の補充用としても活用できます。 |
・アップサイド ハイフロートタイプの微細パウダーフロータントと高性能除湿ゲル を組み合わせたフロータントです。CDCを使用したフライを始め、 あらゆるタイプのフライに高浮力を与えます。ティペットを結んだまま、 ボトルの中に入れ数回シェイクしてください。濡れたフライでもシェイクの回数を増やせば使用できます。 ・リフトフォース スプレータイプのハイパフォーマンスフロータント、 全てのドライフライに高浮力を与えますフライラインに使用すれば 飛距離、操作性、耐久性が高次元にアップグレード。溶剤不使用 シリコンベース ・リターナー 濡れたフライをすぐに乾燥状態に戻すために高性能除湿剤を適切な 割合で配合したドライドライヤーです。 濡れたフライをボトルにに入れ数回シェイクするだけで簡単に乾いた状態に戻せます 。ボトルににフライを入れたままにすると乾燥しすぎてフライがもろくなりますのでご注意ください。 ・アドパウ アップサイド↑の超撥水微細パウダー成分のみを使用したフロータントです。 少量を指などに付け、浮かせたい部分にになじませて使用したり、 アップサイド↑の補充用としても活用できます。 |
|||||||||||||||
管理番号812-9 価格100円 粉状のフロータントです。 残量80％程度です。 |
 ラインドレッサー 左：スタンダード 右：ミニ スタンダード/ミニ共に 価格 フロータントやミューシュリンを染み込ませておいて、立ちこみながらラインクリーニングやフロータント塗布が可能で超便利です。 |
||||||||||||||||
  |
ミューシュリン 左上から アワーボトル ソリュージョン ミューシュリン赤ラベル シンク フライラインクリーナー フロータント アワーボトル（シリコン液状フロータント） キャップ下にフライを浸す皿が付いていますので、タ イイング後やティペットにフライを結ぶ前でも、大変使いやす商品です。 ソリュージョン（シリコン液状フロータント） キャップに筆がついていますので、塗りやすく、部分的に塗ることできます。 ミューシュリン赤ラベル シルクラインにも使用できるフロータントです。 シンク 粘度上のシンクです。 フライラインクリーナー シンキングラインにも使用できる フライライン用クリーナーです。 溶液のしみ込んだフエルトが入っていますので、使用するときは、水で湿らせて使用します。 フロータント フライの浮力材はもちろんの事、 フライラインのコーテキングにも使用できる、ペースト状のシリコンです。 |
||||||||||||||||
| UVレジン | |||||||||||||||||
 |
UVライト ズームUVライト ミニUVライト ズームUVライト レンズズーム機能で、照射範囲を調整できます。 ミニUVライト 小さいながら強力なUVライトです。蓄光タイプのルアーやマテリアルにも使用でき、 蓄光時間や発光量が増加します。 |
 UVタイイングレジン（クリアーソフト） 価格 エポキシフライですとチカチカですが、これは違いますね。 ストリーマーのヘッドや、ソフトハックルのボディなど、使い方色々。 ＵＶライトや、晴れた日に直射日光を当ててすぐ乾燥致します。 |
|||||||||||||||
  UVノットマスター （クリアーソフト） 価格 これでカチカチのUVレジンとはおさらばですね。 クリアーでソフトですから、ラインのノトットや、フライラインの改造などに最適です。 |
|||||||||||||||||
| シュリンクチューブ | |||||||||||||||||
 |
シュリンクチューブ
|
価格各 ※サイズの指定をお願いします。 熱収縮チューブです。 ラインとリーダーのつなぎ目のガイドの通りをスムーズにしたり ブレイデットループの端をフライラインと密着させて抜け防止のために使います。 透明感のあるチューブですので、フライタイイングなどにも利用できます。 |
|||||||||||||||
 オリジナルシュリンクチューブ（太）1ｍ 価格390円 収縮率 サイズ5 5.6ｍｍ→2.9ｍｍ サイズ6 6.5ｍｍ→3.5ｍｍ サイズ8 8.5ｍｍ→4.7ｍｍ ※サイズの指定をお願いします スペイラインの溶着に便利 サイズ5で、スカジットラインから競技用スペイラインまで間に合いますが、 焦げ防止等でサイズ6、サイズ8を二重に使用してお使いしてもよいでしょう。 |
|||||||||||||||||
| リーダーストレイナー、リフレッシャー | |||||||||||||||||
 OFT リーダーストレーナー 価格350円 |
|||||||||||||||||
| ヘッドセメント、シンナー | |||||||||||||||||
 アングル ヘッドセメント 価格 アングル ヘッドセメント用シンナー 価格 |
|||||||||||||||||
| レッドワイヤー | |||||||||||||||||
 レッドワイヤー ｓｉｚｅ ＃0（0.010）、＃1（0.015）、＃2（0.020）、 ＃3（0.025）、＃5（0.030） 価格220円 フライフック用ウエイトです。 |
価格20円 2割りくらい使用しています。 |
 レッドワイヤー FINE 小スプール 英国製 価格 1個 100円 レッドワイヤー FINE 小スプール 英国製 価格 1個 100円 ワイヤーの太さは.015程度です。 |
|||||||||||||||
 レッドワイヤー（スプール） ｓｉｚｅ 0.010、0.015、0.020、0.025、0.030、0.035 価格 ウエイトワイヤーも量の多いスプールを用意致しました。 |
価格220円 残量90％ |
価格220円 ※一生分ありそうです。 |
|||||||||||||||
 レッドワイヤー （M）セット 管理番号1115-78 価格100円 残量10％ |
|||||||||||||||||
